Какво представляват езиците?

Изолацията на отделните племена и народи някога е отстъпила място на бурната комуникация на малки и големи. Тя е свързана с интензивното развитие на политическите, културните и икономическите отношения между различните страни. Следователно появата на международните езици е закономерен исторически процес.

Защо хората общуват??

Общуването е много сложен процес, който обикновено се инициира от някого (общуващия) с конкретна цел, напр. да получи някаква информация. двама или повече души могат да общуват. Този, към когото е насочена инициативата на субекта, се нарича обект на общуване.

Комуникацията се нарича още общуване, но докато целта на общуването е просто да се обменя информация, целта на комуникацията е по-широка. В този процес хората общуват:

• обменяйте съобщения, поставяйте общи цели;
• да обсъждат проблеми и да се договарят заедно за действия;
• да променят и коригират собственото си поведение или поведението на други хора;
• Хората могат да общуват и чрез жестове, думи, чувства и емоции.

Най-често срещаната форма на комуникация е вербалната, т.е. речта. хората могат да общуват и с жестове, изражения на лицето или погледи, например ако говорят различни езици. Особено място сред комуникативните средства заемат изкуствените езици, създадени за международно общуване или в специализирани области на дейност (есперанто).

Речта е социално явление

Всеки човек заема определено място в обществото в зависимост от своя пол, образование, възраст, семейно положение, религия, т.е. той е член на няколко социални групи и изпълнява определена роля. Връзката му с другите членове на обществото се осъществява чрез общуване, включително езиково.

Поради хетерогенността на обществото на територията на всяка страна има диалекти: социални (например нивото на образование на човека може да се определи по слуха), териториални (московски диалект, кубански диалект). Стилът на речта съответства на нуждите на обществото и зависи от сферата на нейната употреба - ежедневната реч се различава значително от професионалната.

Езикът е уникален продукт на развитието на човешкото общество. Езикознанието изучава много аспекти на развитието на езика като социално явление. Например: особеностите на функционирането му в различните социални слоеве и групи, езиковите отношения в условията на национално и етническо разнообразие на населението; причините, поради които езикът се превръща в средство за международна комуникация, и т.н.

Етнолингвистиката изучава процесите в едно общество, свързани с неговото многоезичие: как се формират отношенията между обществото и хората от различни нации, какви са национални особености самосъзнание, възприемане на света и изразяването му в езика и културата, което допринася за обединяване на хората и какво ги разделя в едно многоезично общество и т.н.

Лексика: официални, национални, междуетнически езици

Статутът на езика в една многонационална държава обикновено се определя в конституцията. Официалният език се използва в законодателната, образователната и деловодната сфера. Принципът на езиковия суверенитет на народа и личността гарантира възможността за използване на други езици като официални в онези райони на държавата, където мнозинството от населението ги използва в ежедневието и в официални ситуации.

Държавният език е един от символите на многонационалната държава, средство за интеграция на населението, тъй като на него се издават юридически документи, работят средствата за масова информация, преподават се в учебните заведения, осъществява се официална комуникация между гражданите и с представители на други държави.

Езикът за междунационално общуване е посредник между народите на една държава (или област), населена с няколко нации. Служи за тяхното общуване, за организиране на взаимодействието във всички сфери на живота.

В световен мащаб

Съществуват няколко т.нар. световни езика, признати за най-големи, тъй като те се говорят (като основен или втори език) от голяма част от населението на света. Говорителите им са от различни страни и националности. Междуанглийски - до 20, но най-разпространеният език и с най-голям брой говорители са

1. Китайски език - повече от 1 милиард души в 33 държави.
2. Английски език - над 840 милиона в 101 държави.
3. Испански език: около 500 милиона в 31 държави.
4. Руски език - повече от 290 милиона в 16 държави.
5. Арабски: над 260 милиона в 60 държави.
6. Португалски - над 230 милиона в 12 държави.
7. Френски език, повече от 160 милиона в 29 държави.
8. Немски език - над 100 милиона в 18 държави.

Междуетническите езици и световните езици са средство за общуване между народите, не само между съседни държави, но и в световен мащаб. Немският език се използва от официални лица и участници в различни международни срещи, събития, научни, културни, търговски и други форуми. Шест от тях, освен немски и португалски официални езици ОБЕДИНЕНИ НАЦИИ.

Връщане назад във времето

Със сближаването на източнославянските племена възниква необходимостта от тесни политически и икономически отношения между тях. Староруски език - през XIV-XV в. той става основа за възникването на близкородствени езици: руски, белоруски и украински. специфичните им диалектни особености не им пречат да се разбират и да общуват.

Руският език е езикът на междуетническото общуване в бившия СССР, а сега в бившите му страни, един от най-големите езици в света. През цялото си съществуване той се обогатява с думи, заимствани от езици, с които населението на страната е общувало в миналото (немски, френски, английски, холандски, ирански и др.).). Въпреки това руският език е дал на света и думи (например матрьошка, спутник, самовар), които са разбираеми за хора от много националности.

Азбуката, кирилицата, датира от девети век. По-късно тя се разпространява и сред източнославянските народи. Съвременната азбука се формира в началото на 20-и век, когато е реформирана.

В СССР руският е езикът на международното общуване, който е задължителен за всички жители на страната. В него се публикуват вестници, списания, телевизионни и радиопредавания. В съветските републики коренното население също общуваше на своите езици, печаташе се литература и т.н.). д. Руската азбука служи като отличителна черта на азбуката основа за Развитие на писмения език на народите, които не са имали такъв, който съществува и днес.

Русия днес е многоезична

На територията на Руската федерация живеят около 100 народа, които говорят език, принадлежащ към едно от 8-те езикови семейства. Извън страната около 500 милиона души, граждани на близки и далечни страни, говорят руски език.

Част от населението на страната ни говори други езици, които са признати за държавни в други държави: беларуски, украински, немски, естонски, фински и други.

Руският и майчиният език са езиците за междуетническо общуване в съставните части на Руската федерация. В много от тях и двата езика са признати със закон като държавни.

Точният брой на диалектите и акцентите все още не е научно установен. Диалектите (северноруски, южноруски и централноруски) се разделят на групи и акценти, характерни за народите и националностите, населяващи определени райони на страната. Те се характеризират със специфично произношение на звуци (височина, продължителност), имена на предмети и действия, строеж на изречения. Например одеският диалект, който е възприел някои черти на други езици (гръцки, идиш, украински), е широко известен.

Чингиз Айтматов: "Безсмъртието на нацията е в нейния език"

Малките езици на Русия днес

След Руската революция от 1917 г. е провъзгласена първата в света политика за запазване и развитие на езиците на малките народи. Всеки гражданин имаше право да изучава, да общува на родния си език, да го използва във всички сфери на живота, включително официалните (съд, икономически органи и др.), да го използва в официалния държавен език и да го изучава.). Издаването на литература, учебници и медии на различни езици е в огромен мащаб.

В същото време научната общност и политиците на власт разбраха, че, че трябва да.. Съществуващите езици за междуетническо общуване са фактор за идеологическото обединение на населението, за икономическото и политическото развитие на страната, която заема толкова обширна територия. Ясно е, че само руският може да бъде такъв език, така че въвеждането му във всички сфери на живота става принудително. Като цяло населението се отнася с разбиране към тези мерки, но русификацията предизвиква скрита съпротива от страна на представителите на народите, населяващи СССР.

След разпадането на Съветския съюз руският език е систематично изместван от бившите републики, които го заменят с национален език с различна скорост. В Русия, от друга страна, няма ясна езикова политика, всички въпроси се решават предимно на регионално ниво, в зависимост от вижданията и намеренията на местните власти. Руският език е езикът на междуетническото общуване в постсъветското пространство, главно поради бързото развитие на международните пазарни отношения в годините след перестройката и на битово равнище.

Разпространението на руския език и езиците на народите на Русия в чужбина е сериозен проблем. Фондации, програми за подпомагане на чуждестранни училища, издателства и културни центрове. В тази област обаче има много задачи: координация, финансиране и обучение на специализиран персонал за държавни, обществени и благотворителни организации.

Законодателство на Русия относно държавния език

Закон от 1991 г. "За езиците на народите на Руската федерация" (преработен през 2014 г.).(в) гарантира държавна защита и подкрепа за всички езици - големи или малки - които съществуват на територията на страната.

В Русия руският език е обявен за държавен в чл. Член 53 от Федералния закон за езиците, който е залегнал в Конституцията (чл. 1 от ЗК), гласи, че "руският език е официалният език на Руската федерация. 68). Това обаче не лишава съставните републики от правото да признаят собствения си език за държавен. Нейните граждани имат право:

• (а) гарантира използването на родния език в официалните и неофициалните институции и организации на цялата територия на Руската федерация. Ако не говорят език, различен от майчиния си, им се осигурява преводач;
• да избирате езика на общуване и учене;
• за своите научни изследвания и финансирането им от федералния и регионалния бюджет.

Широко се обсъждат различни аспекти на езиковата политика в Русия. Например, обществеността е загрижена за тенденциите в изчезването на някои малки езици поради намаляването на броя на говорещите ги.